Texts

The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

Latin account of the life and miracles of St Gall, one of Columbanus’ disciples and founder of St. Gall, written by Wetti (Wettinus), a monk of Reichenau (d. 824). It was commissioned by Gozbert, abbot of St. Gall, to whom a metrical prologue is dedicated. BHL 3246.

Manuscript witnesses

Text
Erlangen, Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, MS 237 
Metrical dedication only.
ff. 94v–95v  
Text
St. Gallen, Stiftsbibliothek, MS 553 
Complete: metrical prologue, book I, book II.
pp. 166–227   

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Krusch, Bruno (ed.), Passiones vitaeque sanctorum aevi Merovingici (II), MGH Scriptores rerum Merovingicarum, 4, Hanover, 1902.
Digital MGH: <link>
256–280
[ed.] Dümmler, Ernst [ed.], Poetae Latini aevi Carolini, vol. 2, MGH Antiquitates, Berlin: Weidmann, 1884.
Dmgh.de: <link>
476 Metrical dedication only.

Secondary sources (select)

Kenney, James F., “Chapter III: The Irish church in the ‘Celtic’ period”, in: James F. Kenney, The sources for the early history of Ireland: an introduction and guide. Volume 1: ecclesiastical, Revised ed., 11, New York: Octagon, 1966. 156–287.
206 [id. 50. ‘ii. Life of Wettinus’]